LEV TOLSTOI, a dias do centenário da sua morte

“Olhava para Marianka e amava-a (assim lhe parecia) da mesma maneira que amava a beleza dos montes e do céu, e nem pensava entrar em quaisquer relações com ela. Parecia-lhe que entre ele e ela não podiam existir nem aquelas relações que Marianka tinha com Lukachka, nem, ainda menos, as que eram possíveis entre um oficial rico e uma rapariga cossaca. Parecia-lhe que, se tentasse fazer o mesmo que faziam os seus camaradas oficiais, teria trocado o seu estado de contemplação altamente delicioso por um mar de sofrimentos, desilusões e arrependimentos. (…) Há apenas uma felicidade: quem está feliz tem razão.”

Lev Tolstói, Cossacos