Telemóveis: o manner-mode

Os telemóveis com que vivi até hoje (e fui feliz com alguns) tinham função sonora e função vibratória. No Japão também têm essas funções (e mais outras 50) mas o que interessa é a designação. À função “vibrar” os japoneses chamam manner-mode. Porque fazer barulho em público, gritar, ter o telemóvel aos gritos é considerado (God bless them) falta de educação. As crianças não choram em público, o metro atulhado permanece em silêncio e nos comboios as pessoas sussurram (alguém, europeu, dizia-me outro dia que indo a conversar normalmente com o companheiro de viagem, foi mandado calar pelos restantes passageiros). Nos restaurantes os casais não conversam e podem passar um jantar inteiro em silêncio, havendo mesmo alguns restaurantes que têm uma pequena biblioteca pelo que as pessoas podem comer na mesma mesa, cada uma com o seu livro. Nas reuniões é normal – para desespero, incompreensão e frustração dos ocidentais – haver minutos de silêncio, para depois se retomar a conversa, refrescada. Um outro europeu dizia-me que o único medicamento verdadeiramente eficaz aqui à venda são os comprimidos para a tosse. É que admite-se tudo, menos romper o silêncio, uma espécie de pacto urbano que ninguém assinou mas que todos cumprem.